Alomorf Kata Benda dalam Bahasa Nias Dialek Utara

Alomorf adalah istilah linguistik untuk variasi bentuk suatu morfem karena pengaruh lingkungan yang dimasukinya. Variasi ini terjadi pada perubahan bunyi (fonologis) tanpa perubahan makna. Demikian halnya yang terjadi dalam kata benda Bahasa Nias (Li Niha) yang memiliki banyak perubahan bentuk suatu morfem pada kelas kata benda khususnya dalam dialek Gunungsitoli. Alomorf tidak hanya terjadi pada kata benda yang disertai oleh imbuhan, namun alomorf dalam bahasa Nias ini dapat terjadi tanpa imbuhan yang dipengaruhi oleh lingkungan yang dimasukinya dalam suatu kalimat. 

Hal ini merupakan sesuatu yang unik untuk dibahas karena alomorf ini tidak dimiliki oleh bentukan baku bahasa Indonesia di mana alomorf dalam bahasa Indonesia hanya terjadi ketika imbuhan menyertai suatu kelas kata, pengulangan kata-kata tertentu atau kata-kata yang termasuk bahasa tidak resmi. Sedangkan, dalam bahasa Nias atau Li Niha, alomorf tidak dapat dipisahkan dari kaidah bakunya karena itu merupakan ciri khas tersendiri yang ikut menyempurnakan bahasa Nias tersebut.


Pengertian Kata Benda

Kata Benda adalah suatu kata yang menunjukkan nama orang, nama tempat, atau nama suatu benda atau segala sesuatu yang dibendakan. Akan tetapi dalam hal ini penulis akan membahas tentang kata benda baik konkrit maupun abstrak, namun tidak akan membahas tentang kata benda yang merupakan kata ganti orang atau nama orang.

Kata Benda Bahasa Nias





Apa manfaatnya mempelajari Alomorf Kata Benda dalam Bahasa Nias?

Bahasa Nias yang memiliki struktur yang tidak sepenuhnya sesuai dengan kaidah struktur penyusunan kalimat bahasa Indonesia dapat membuat para pelajar bahkan peneliti bahasa Nias menjadi sulit untuk memahami penggunaan bahasa Nias yang lebih tepat. Dengan memahami beberapa contoh Alomorf yang akan disajikan dalam halaman ini, hal tersebut dapat membantu mempermudah pembaca atau seseorang yang ingin mempelajari bahasa Nias. 

Itulah setidaknya manfaat yang dapat dimiliki oleh seorang pembaca halaman ini. Perlu diketahui bahwa orang Nias yang merupakan penutur asli Li Niha, pada umumnya masih banyak yang tidak tahu bagaimana struktur atau kaidah bentukan kalimat atau variasi dalam morfem yang terjadi pada bahasanya sendiri, meskipun mereka merupakan penutur asli bahasa tersebut. 

Oleh karena itu, penulis ingin mengajak pembaca untuk mengetahui lebih jauh tentang bahasa Nias, yang khususnya dalam halaman ini akan dibahas tentang bagaimana contoh alomorf kata benda bahasa Nias dialek Gunungsitoli yang sering digunakan dalam kelangsungan komunikasi orang Nias.


Bagaimana Alomorf Kata Benda dalam Bahasa Nias Dialek Gunungsitoli?

Alomorf Kata bendanya akan diuraikan dalam beberapa contoh berikut di bawah ini:


MORFEM DASAR        ALOMORF           TERJEMAHAN   
Ahe GaheKaki
Akhi Nakhi Adik
Ate Gate Hati/Lever
Afi Gafi Sayap
Afo Nafo Sirih dengan tembakau, pinang, kapur sirih
Asu Nasu Anjing
Asi Nasi Laut
Ana'a Gana'a Emas
Ama Nama Bapak, ayah
Afökha Gafökha Iblis
Angi Nangi Angin
Bawa Mbawa Mulut
Baŵa Mbaŵa Bawang
Baeŵa Mbaeŵa Belut
BaleMbale Pekan (pasar tradisional)
Bekhu Mbekhu Hantu/Setan
Bewe Mbewe Bibir
Bola Mbola Tempat sirih
Böli Mböli Harga
Böwö Mböwö Jujuran
Buku Mbuku Buku
Duria Ndruria Durian
Dela Ndrela Perantara, Jembatan, penghubung
Di Ndri Nyamuk
Do Ndro Darah
Du'u Ndru'u Rumput
Diwo Ndriwo Lauk (lauk-pauk)
Ere Gere Penyebar injil (missionaris)
Enoni Genoni Pembantu, assisten
Era Gera Ulat
Era-era Gera-era Pikiran
Elefu Gelefu Nama sejenis ikan air tawar
Elemu Gelemu Ilmu
Eheha Geheha Roh
Eluaha Geluaha Arti, pengertian dari (sesuatu)
Eu Geu Kayu, Pohon
Fato Wato Kampak, kapak
Fana Wana Senjata, senapan
Falöwa Walöŵa Pernikahan
Figa Wiga Piring
Fino Wino Pinang
Fetua Wetua Petuah
Fusö Wusö Pusar (bagian tubuh)
Fofo Wofo Burung
Fotu Wotu Nasihat
Fönu Wönu Amarah
Iwa Niwa Sanak Saudara, Saudara
I'a Gi'a Ikan
Ilo Gilo Ludah
Ingo Ningo Ingus
Ina Nina Ibu, mama
Ifö Nifö Gigi
Kaso Gaso Kasur
Ka'a Ga'a Kakak, abang
Kefe Gefe Uang
Kurunga Gurunga Penjara
KurusiGurusi Kursi
Ohi Nohi Pohon kelapa
Ono Nono Anak, orang
Okhöta Gokhöta Harta
Ondröita Gondröita Peninggalan, warisan
Osö'osö Gosö'osö Paku
Ora Nora Tangga
Oso Noso Nyawa
Oso Goso Laut
Omo Nomo Rumah, bangunan
Owöliŵa Gowöliŵa Menantu
Otalua Gotalua Pertengahan, antara
Oroisa Goroisa Firman (~ Tuhan)
Orudua Gorudua Perkumpulan, perserikatan, persatuan.
Salaŵa Zalaŵa Orang tertinggi derajatnya
Safutanga Zafutanga Serbet, saputangan
Si'ila Zi'ila Petinggi; ahli adat dalam adat Nias 
Sifatu Zifatu Sepatu
Sandrala Zandrala Sandal
Sinofu Zinofu Pertanyaan 
Sanofu Zanofu Penanya (masih termasuk kontraksi)
Sareŵa Zareŵa Celana
Sorugo Zorugo Surga
Tua Dua Kakek
Töi Döi Nama
Tuho Duho Inti, pokok, tema (pembicaraan)
Tanga Danga Tangan
Töla Döla Tulang
Tohu-tohu Dohu-tohu Sambungan, lanjutan
Tandra tanga Dandra tanga Tanda tangan
Turia Duria Kabar
Talu Dalu Perut
Tufo Dufo Tikar
Uli Guli Kulit, lapisan
Uliho Guliho Dedak
Ulitö Gulitö Biji padi
U'i Gu'i Rok, gaun
U'u Gu'u Tumit

Demikianlah beberapa contoh alomorf pada kata benda Li Niha yang sering digunakan dalam komunikasi sehari-hari. Masih banyak lagi contoh lainnya. Akan tetapi, perlu diketahui bahwa tidak semua kata benda bahasa Nias mengalami variasi bentuk baik yang asli maupun kata serapan dari bahasa Indonesia.

Semoga artikel ini dapat bermanfaat dan menambah wawasan tentang Bahasa Nias. Terima kasih telah membaca artikel ini.


Posting Komentar untuk "Alomorf Kata Benda dalam Bahasa Nias Dialek Utara"